Filtres produits

Catégorie

1. Accessoires (101)
2. Agression (24)
3. Barrières IR (90)
4. Cartes et jetons (30)
5. Centrales (89)
6. Claviers et lecteurs (72)
7. Colonnes IR (41)
8. Contacts de surveillance (8)
9. Contacts magnétiques (78)
10. Détecteurs bris de verre (16)
11. Détecteurs d'humidité (7)
12. Détecteurs de chocs (14)
13. Détecteurs de gaz (4)
14. Détecteurs incendie (18)
15. Détecteurs Laser (21)
16. Détecteurs PIR (197)
17. Détecteurs sismiques (20)
18. Extensions (64)
19. Flash (7)
20. Générateurs de fumée (13)
21. Kit (6)
22. Logiciels et applications mobiles (8)
23. Périphériques (4)
24. Récepteurs radio (29)
25. Sirènes (33)
26. Transmetteurs (68)
27. Télécommandes (17)

Marque

1. ADDSECURE (11)
2. ASSA ABLOY (8)
3. CHIRON SC (8)
4. DDS (2)
5. DEMA SA (3)
6. DSC (111)
7. DUALTECH (19)
8. EATON (103)
9. HIKVISION (53)
10. OPTEX (193)
11. PROTECT (13)
12. PYRONIX (13)
13. SITASYS (9)
14. TAGMASTER (9)
15. TELENOT (2)
16. UTC (Contrôle d'accès) (15)
17. UTC (Incendie) (6)
18. UTC (Intrusion) (284)
19. VANDERBILT (81)
20. VIDEOFIED (33)
21. XPR (1)

Type de produit

1. Appareil IADS (9)
2. Détecteur incendie (4)
3. Platine d'extension (19)
4. Signalisation (4)
5. Socle (2)

Protocole feu

1. Conventionnel (6)

Focale (mm)

1. 2.4mm (1)

Technologie de carte

1. EM 125kHz (5)
2. EM4102 (5)
3. EM4200 (33)
4. Hi-Co Magstripe & 125kHz (1)
5. HID 125KHz (1)
6. Hitag I (2)
7. Hitag II (13)
8. Legic MIM 1024 (1)
9. Mifare 1K (8)
10. MiFare 1K/4K 13.56MHz (2)
11. Mifare 4K (1)
12. Mifare Classic (7 Byte UID) (2)
13. Mifare DESfire EV1 (2)
14. Mifare DESfire EV1 4K (1)
15. Mifare Plus (2)
16. Mifare Ultralight (2)
17. Piste magnétique (1)
18. Sans (3)
19. Sans (seulement imprimable) (1)

Gamme

1. 700r (42)
2. Aritech ATS Advanced (44)
3. Aritech ATS Master (89)
4. Axiom Hub (35)
5. DSC Alexor (14)
6. DSC PowerSeries (25)
7. DSC PowerSeries Neo (40)
8. Eaton i-on (81)
9. HIK Modular (2)
10. K1T804 (1)
11. SITASYS ipTNA4i (9)
12. SPC Vanderbilt (16)

Double technologie

1. Non (108)
2. Oui (63)

Technologie vectorielle

1. Non (72)
2. Oui (30)

Indice de protection IP

1. 30 (111)
2. 31 (7)
3. 315 (3)
4. 32 (2)
5. 34 (1)
6. 40 (20)
7. 41 (1)
8. 42 (1)
9. 43 (6)
10. 44 (1)
11. 54 (34)
12. 55 (46)
13. 65 (38)
14. 66 (6)
15. 67 (20)
16. Sans (14)

Indice de protection IK

1. 06 (6)
2. 07 (1)
3. 2 (17)
4. 4 (44)
5. Sans (2)

Taille de l'écran

1. 10'' (25.4cm) (1)
2. 7'' (17.78cm) (5)

Montage

1. A visser (1)
2. Angle (2)
3. Apparent (203)
4. Encastré (44)
5. Montage mural (58)
6. Montage plafond (8)
7. Montage sol (22)
8. Mât (20)
9. Platine seule (12)

LEDs Infrarouge

1. Non (8)

Anti-masque

1. Non (118)
2. Oui (62)

Portée max. de détection [m]

Intervalle :

Immunité aux animaux

1. Non (98)
2. Oui (77)

Couleur

1. Aluminium (15)
2. Anthracite (10)
3. Beige (5)
4. Blanc (220)
5. Blanc brillant (5)
6. Blanc RAL9003 (11)
7. Bleu (8)
8. Brun (13)
9. Cache blanc / Appareil noir (4)
10. Chrome brossé (1)
11. Chrome poli (2)
12. Gris (30)
13. Gris foncé (4)
14. Laiton (1)
15. Noir (33)
16. Noir piano (1)
17. Orange (1)
18. Rose (1)
19. Rouge (1)
20. Vert (1)
21. Violet (1)

Réseau mobile

1. 2G (1)
2. 2G et 4G (1)
3. 2G/3G (1)
4. 2G/3G/4G et SMS (9)
5. 2G/4G via COM-DATA-4G (fourni) (7)
6. 2G/4G via COM-DATA-4G (option) (7)
7. 3G & 4G (2)
8. 3G et SMS (8)
9. 3G via SPCN320.000 (7)
10. 4G/3G/2G (9)
11. 4G/3G/Wi-Fi (1)
12. GSM & SMS (2)
13. GSM uniquement via ATS7310 (option) (26)
14. GSM via i-GSM02 (option) (1)
15. GSM, SMS et GPRS via ATS7310 (option) (14)
16. Penta band LTE (4G) 800/900/1800 MHz 2100/2600 MHz Dual band UMTS (3G) 900/2100 MHz Dual band GSM (2 (6)
17. Quad band GSM 3G 850/900/1800/1900 MHz (6)
18. sans (12)
19. Tri band GSM 3G 900/1800/1900 MHz (1)

Détecteur radio

1. Non (199)
2. Oui (153)

Clavier radio

1. Non (31)
2. Oui (33)

Capacité de la batterie [Ah]

Intervalle :

Tension de sortie

1. 12 VDC (5)

WiFi

1. 2.4GHz (1)
2. IEEE 802.11 b/g (3)
3. IEEE802.11b/g/n (4)

Analyses

1. Selon la caméra HIKVision (2)

Tension d'alimentation max [VDC]

Intervalle :

IP Ethernet

1. 1x WAN / 4x LAN (1)
2. 2x Ethernet 10/100 Base-T (2)
3. Oui, avec ATS1801 et ATS1809 (option) (23)
4. Oui, avec TL250 (option) (6)
5. Oui, avec TL280 ou TL2803G-EU (option) (8)
6. RJ45 - Min. Cat 5 - 10/100 Base T (25)
7. RJ45 intégrée sur la carte-mère (49)
8. sans (19)

Tension d'alimentation min [VDC]

Intervalle :

Lecteur de proximité intégré

1. Non (22)
2. Oui (53)

Flash intégré

1. Non (12)
2. Oui (20)

Courant total de sortie [A]

Intervalle :

Puissance [W]

Intervalle :

Standard de l'interface POE

1. 802.3af (2)

Catégorie

1. Intrusion (1)

Filtres experts

Type de lecteur de cartes

1. MiFare 13.56MHz 1K/4K (3)

Détection d'incendie

1. Optique (9)
2. Optique et thermique (6)
3. Thermique (maximale et différentielle) (1)

Couverture IR [m]

1. 10 (15)
2. 10m / 20m / 30m (2)
3. 12 (91)
4. 14 (5)
5. 15 (24)
6. 16 (10)
7. 18 (6)
8. 2 (4)
9. 20 (12)
10. 21 (2)
11. 24m (2x12m) (9)
12. 24x2 (2)
13. 25 (1)
14. 30 (2)
15. 30x20m (1)
16. 4 (5)
17. 45x2.4 (2)
18. 5 (4)
19. 6 (6)
20. 60 (4)
21. 8 à 12m (1)
22. 8m (1)
23. 9 (5)

Type de transmetteur

1. 2G (1)
2. 3G GPRS (2)
3. 4G (1)
4. 8x Messages vocaux (1)
5. Convertisseur PSTN - GSM / SMS (1)
6. GSM (1)
7. GSM (ATS Master/Advanced) et 2G/SMS (ATS Advanced uniquement) (1)
8. LAN Ethernet (3)
9. PSTN (1)
10. WiFi/WLAN (1)

Angle de surveillance (°)

Intervalle :

Hauteur de montage max (m)

Intervalle :

Connecteur d'antenne

1. MMCX (Antenne incluse) (2)
2. sans (7)
3. SMA (3)
4. SMA (Antenne incluse) (34)

Ligne téléphonique analogique PSTN

1. Non (5)
2. Oui (4)

Messages SMS

1. Non (7)
2. Oui (38)

Dial Capture

1. Non (7)
2. Oui (33)

Connecteur d'antenne Wi-Fi

1. sans (1)
2. SMA (Antenne incluse) (2)

Contact

1. Simple inverseur (1)

Entrée d'alarme

1. 10 (2)
2. 12 (2)
3. 2 (2)
4. 3 (2)
5. 4 (7)
6. 4 (extensible à 16) (4)
7. 6 (3)
8. 8 (21)
9. Non (13)

Sortie d'alarme

1. 1 (13)
2. 1x Relais (14)
3. 2 (2)
4. 3 (2)
5. 4 (6)
6. Non (2)

Compatible avec centrale(s)

1. Alexor (17)
2. ATS Advanced (x000A / x500A) (36)
3. ATS Advanced x000A (dès FW 021.021.0109) (4)
4. ATS Advanced x000A/x500A (uniquement sur DGPs ATS12xx) (2)
5. ATS Advanced x000A/x500A avec ATS624 ou ATS626 (1)
6. ATS Advanced x500A (dès FW MR_1.0.27006) (4)
7. ATS Advanced x500A dès Firmware MR3 (3)
8. ATS Advanced x500A uniquement (1)
9. ATS Master (56)
10. ATS Master (dès FW 04.08.22) (4)
11. ATS Master (excepté ATS1000) (2)
12. COM-DATA-4G (i-on30R / 40H / Style / Compact) (1)
13. DS-PWA (24)
14. DS-PWA32-HSR (11)
15. DS-PWA64 (10)
16. DS-PWA96 (10)
17. DSC PowerSeries avec extension bus PC5100 (1)
18. Détecteur VV700 (1)
19. i-ON Compact (3)
20. i-ON Style (14)
21. I-ON160EXEUR (31)
22. i-on16EUR (25)
23. i-on30R+ (Ver. 6.xx.xx) (1)
24. i-on30R-EU (22)
25. i-on40EUR (21)
26. i-on40H+ (Ver. 6.xx.xx) (1)
27. i-on40H-EU (22)
28. i-on50EXEUR (30)
29. i-onG2SM (1)
30. i-onG3MM (1)
31. LCD-KP (1)
32. NX (NetworX) (1)
33. PowerSeries (35)
34. PowerSeries Neo (50)
35. RSI Videofied (5)
36. Tout système (6)
37. Vanderbilt centrales SPC (14)
38. Vanderbilt centrales SPC (dès Firmware 3.11.1) (1)
39. W & WIP (1)
40. W 210 (7)
41. WIP 210 (7)
42. WIP 220 (7)
43. XLL (3)
44. XT 210 GPRS (3)
45. XT-IP 210 GPRS (3)
46. XV 210 GPRS (3)
47. XV-IP 210 GPRS (3)

Récepteurs radio compatibles

1. 762REUR-00 (34)
2. 768REUR-00 (35)
3. 769REUR-00 (35)
4. ATS1235 (16)
5. ATS1238 (8)
6. Claviers série HS2LCDRFXXX (32)
7. DS-PWA (3)
8. DS-PWA64 (2)
9. DS-PWA96 (2)
10. Enforcer (4)
11. EXP-R10 (41)
12. EXP-R30 (41)
13. Homelink 75 (8)
14. HSM2HOST8 (32)
15. i-on Compact (3)
16. i-on Style (3)
17. i-on16 (11)
18. i-on30R-EU (7)
19. i-on40 (4)
20. i-on40H-EU (7)
21. KEY-RKBS (2)
22. NX-10-LB-V3-EUR (16)
23. NX-10-V3-EUR (17)
24. NX-848E (18)
25. NX-848E-RP (18)
26. PCX (4)
27. PG8920 (5)
28. RF5132-433W (6)
29. RF5132-868W (12)
30. RFK5500E1-433 (5)
31. RFK5500E1-868 (11)
32. RFX08 (5)
33. RFX16 (5)
34. SPCW112.000 (1)
35. SPCW120.000 (10)
36. SPCW130.000 (1)
37. WT5500-868 (1)

Intégration directe centrale

1. Eaton (Scantronic) I-ON30, 40, 50 et 160 - Nécessite l'interface IRIS CTI (3)
2. Honeywell Galaxy (dès V4.00) (3)
3. Texecom Premier (3)

Nombre max. de codes PIN

Intervalle :

Auto-alimenté

1. Non (14)
2. Oui (10)

Bornes

Intervalle :

Anti-vandales

1. Non (39)
2. Oui (25)

Antenne externe

1. Non (24)
2. Oui (5)

Récepteur inclus

1. KEY-RKBS (1)
2. Oui (7)

Alarme panique

1. Bouton 1 = panique (1)
2. Bouton 1 = panique sonore (1)
3. Bouton 2 = panique silencieuse (1)
4. Presser 2 secondes le bouton 1 ou 2 (1)

Nombre de tons

Intervalle :

Couleur de la calotte

1. Blanc (4)
2. Bleu (7)
3. Orange (8)
4. Rouge (8)
5. Vert (2)

Couleur de la base

1. Blanc (7)
2. Noir (3)

Interface série

1. 1x RS232 PC / 1x RS232 imprimante (1)
2. Aucune (22)
3. CAN Bus (3)
4. PC-Link (11)
5. PC-Link 1 & 2 (8)
6. RS232 (30)
7. RS232 avec ATS1801 (option) (24)
8. RS485 (21)
9. RS485(réservé) (7)
10. TTL (15)

Compatibilité transmetteurs Iris

1. Iris Touch 400NG, 420NG et 440NG (2)
2. Iris Touch 6xxNG (1)
3. IRIS-4 400, 420 et 440 (2)

Type

1. Autonome (1)
2. Filaire (11)
3. Radio (13)

Niveau sonore 1 m [dB]

Intervalle :

Zones filaires clavier

1. Non (52)
2. Oui (8)

Fermeture

1. A clipser (3)
2. A visser (88)
3. Cylindre avec deux clés (8)

Nombre de contacts

Intervalle :

Interface réseau

1. 1x RJ-45 10/100 Mbps Ethernet (2)

Interface optique

1. Multimode Uni or Bidirectional (1)

Sorties relais

Intervalle :

Interface Wiegand

1. 26 bits (1)
2. 4 lecteurs (1)
3. Aucune (2)

Largeur du boîtier [mm]

Intervalle :

Profondeur du boîtier [mm]

Intervalle :

Hauteur du boîter [mm]

Intervalle :

Sorties OC

1. 16x 50mA (2)
2. 1x 100uA (1)
3. 2x 250mA (1)
4. 4x 250mA (18)
5. 4x 500 mA (1)
6. 4x 50mA (2)
7. 6 (1)
8. 8 (9)
9. 8x 50mA (3)
10. Sans (13)

Nombre de canaux

Intervalle :

Technologie PIR

1. 2x Infrarouge passif (10)
2. DSP (2)
3. Hyperfréquence (2)
4. Infrarouge actif (18)
5. Infrarouge passif (112)
6. Micro-ondes (7)

Technologie IRP

1. 4 capteurs IR passifs indépendants (2)
2. 4 capteurs IR passifs indépendants + 2 MW (2)
3. Deux capteurs IR passifs indépendants (2)
4. Digital quad zone logic (6)
5. Doppler à impulsions et technologie de modulation FMCW de faible puissance (2)
6. Dual-Vision (1)
7. Infrared Laser Scan (9)
8. Lentille sphérique multifocus (7)
9. Rideaux miroir à haute densité (20)
10. Super Multi Dimension Analysis (18)
11. Technologie XTRAP (2)
12. Tri Signal (1)

Largeur [mm]

Intervalle :

Hauteur [mm]

Intervalle :

Diamètre [mm]

Intervalle :

Température min. de fonctionnement (°C)

Intervalle :

Température max. de fonctionnement (°C)

Intervalle :

Profondeur [mm]

Intervalle :

Ecran tactile

1. Non (43)
2. Oui (17)

Alignement automatique

1. Non (2)
2. Option (11)
3. Oui (18)

Technologie de barrière

1. Analogique (24)
2. Numérique (3)

Certifié EN

1. Non (114)
2. Oui (243)

Certifié CE

1. Non (41)
2. Oui (5)

Certifié VdS

1. Non (93)
2. Oui (75)

Nombre de groupes

1. 4 (3)

Transmission vidéo

1. Jusqu'à 4 caméras IP/Wifi (17)
2. Protocole Frontel (3)

Angle de vue (en°)

1. 110 (2)
2. 90 (6)

Nb. Utilisateurs max.

Intervalle :

Batterie

1. 1x 3,7 V/250 mAh (1)
2. 1x 7.2V/250 mAh (2)
3. 1x BS127 (2)
4. 1x BS7201-N (1)
5. 2 x 7.4V / 2500 mAh (2)
6. 2x 12VDC/1.2Ah (4)
7. 4.8V 1300mAh / Art. BATT1.3-4.8V (fournie) (1)
8. 4.8V 2100mAh (fournie) (2)
9. 4520mAh (12 heures de backup) incluse (4)
10. 4x AA NiMH / 2000mAh / Backup >15h (non incluses) (3)
11. 6 V/1.2 Ah (1)
12. 6 x NimH cell battery pack (fournie) (2)
13. BS121 (option) (1)
14. BS170 (1)
15. Option (2)
16. sans (12)

Boîtier

1. ABS (36)
2. Aluminium (15)
3. Aluminium éloxé (4)
4. blanc (9)
5. Métallique blanc (3)
6. Plastique (56)
7. Polyamide (2)
8. PVC (1)
9. Retardateur de flamme (9)
10. sans (11)

Nombre max. de codes/badges

Intervalle :

Supervision de l'entrée programmable

1. Oui (1)

Compatibilité avec détecteur(s)

1. OMV 200 (2)
2. OMVC 200 (2)
3. Série SIP (1)

Autonomie

1. 3-5 ans (5)

Type de raccordement

1. 2 fils (8)
2. 3 fils (2)
3. 4 fils (35)
4. 5 fils (1)
5. 6 fils (7)
6. BNC (3)
7. Bornes à souder (9)
8. Bornes à visser (12)
9. Bus i-on (4 fils) (3)
10. Filaire CORBUS Max. 230m (1)
11. Filaire Keybus (2)

Certification SES-CH

1. Non (28)
2. SES-CH Grade 2 (3)
3. SES-CH Grade 2 et 3 (9)

Transmetteurs IP compatibles

1. DC-09 (8)
2. Gamme Iris 2xx, 4xx et Connect (56)
3. Intégration directe gamme Iris 6xx (11)
4. Intégration directe TDA7400NG, TDA7420NG et TDA7440NG (40)
5. Intégration directe TL250 / GS2060 (6)
6. Intégration directe TL280, 3G2080-EU et TL2803G-EU (8)

Portes intelligentes sur contrôleurs 4 portes

Intervalle :

Nombre max. de lecteurs (centrale)

Intervalle :

Nombre max. de lecteurs (total système)

Intervalle :

Nombre max. de claviers (filaires)

Intervalle :

Nombre max. de claviers (radio)

Intervalle :

Nombre max. de claviers (écran tactile)

Intervalle :

Groupes max.

Intervalle :

Nombre min. de zones (filaires)

Intervalle :

Nombre max. de zones (filaires)

Intervalle :

Nombre min. de zones radio

Intervalle :

Nombre max. de zones radio

Intervalle :

Compatibilité logiciel de supervision

1. ATS8300 Alliance (23)
2. ATS8600 Advisor Management (31)
3. Gamanet C4 (46)
4. HikCentral (4)
5. iVMS-4200 (4)
6. Non (31)

Réception radio

1. Externe 1x récepteur HSM2HOST8 ou 1x HS2LCDRF (8)
2. Externe via récepteurs ATS123x (40)
3. Externe via récepteurs EXP-R10 ou EXP-R30 (14)
4. Externe via récepteurs RF5132 ou RFK5500E1 (6)
5. Intégrée sur la carte-mère (12)
6. SPCW120.000 (option) (7)

Max. de sorties (tout le système)

Intervalle :

Audio

1. Microphone (2)

Surface de montage

1. Aluminium (53)
2. Bois (54)
3. Béton (5)
4. Ciment (5)
5. Métaux ferreux (30)
6. Plastique (44)

Contact d'alarme

1. 4K7 (18)
2. Inverseur (22)
3. NC (44)
4. NO (1)

Longueur du câble [m]

Intervalle :

Diamètre du contact [mm]

Intervalle :

Transmetteur analogique PSTN

1. Avec fonctions vocales (1)
2. Intégré sur la carte-mère (47)
3. Platine ATS7700 (non fournie) (9)
4. Platine COM-SD-PSTN (option) (4)
5. Platine i-DIG02 (option) (6)
6. Platine i-SD01 (option) (6)
7. Platine I-SD02 (option) (1)
8. Sans (4)
9. SPCN110.000 (option) (7)

Répéteur radio

1. 770REUR-00 (8)
2. Aucun (4)
3. PG8920EU (8)
4. WS8920EU (8)

Verrouillage

1. Non (5)
2. Oui (4)

Zones de détection

Intervalle :

Couverture (°)

Intervalle :

Contact reed

1. Non (5)
2. Oui (3)

Support d'enregistrement

1. Micro-SD (12)

Envoi de mails

1. Non (1)
2. Oui (18)

Couverture [m]

Intervalle :

Type de détecteur bris de verre

1. Acoustique (7)
2. Piézo (4)

Flash intégré

1. Bleu (2)
2. Non (6)
3. Orange (2)

Type d'accessoire

1. Antenne réseau mobile (5)
2. Appareil de test (2)
3. Cadre de montage encastré (4)
4. Capot de rechange (1)
5. Clavier technicien de service (1)
6. Clé de test (1)
7. Convertisseur Ethernet - Wi-Fi (1)
8. Convertisseur SPC OSD (1)
9. Embase (4)
10. EPROM (7)
11. Extension DIAL (1)
12. Extension I/O (1)
13. Kit de déport max. 100m (1)
14. Kit de montage (1)
15. Lampe stroboscopique (1)
16. Mémoire (3)
17. Outil de levage (1)
18. Set Rideau pour PIR (6)
19. Support de montage (10)
20. WIFI Dongle (2)

Format de carte

1. Clamshell (2)
2. ISO (carte de crédit) (14)
3. Porte-clés (14)

Emballage [pièces]

Intervalle :

Epaisseur [mm]

Intervalle :

Fréquence de lecture

1. 125kHz (20)
2. 13.56MHz (13)
3. Sans (seulement imprimable) (1)

Imprimable

1. Non (23)
2. Oui (7)

Actif (alimenté par batterie)

1. Non (30)

Matériaux

1. Acier (8)
2. Béton (8)
3. Maçonnerie (8)

Types d'attaques

1. Disque à diamant (8)
2. Lance thermique (8)
3. Perçage (8)

Alarme acoustique

1. Oui (1)

Sirène sans fils

1. Non (3)
2. Oui (7)

Carte SIM

1. DALM Secure SIM incluse (valide 24 mois) (8)
2. E-SIM Dualtech (2)
3. non incluse (9)

Contact magnétique

1. Non (3)
2. Oui (2)

Certification ATS / Grade

1. ATS 3 / Grade 2 (5)
2. ATS 6 / Grade 4 / CPR Feu (12)

Fréquence de polling

1. 1 heure (12)
2. 25 heures (19)
3. 3 minutes (12)
4. 5 heures (12)
5. 90 secondes (12)

ARC centres de réception d'alarmes

1. 1 ARC avec deux adresses IP (redondance) (13)
2. 2 ARC avec chacun deux adresses IP (redondance) (6)

Nombre de sondes

Intervalle :

Fonction intercom

1. Oui (2)

Mémoire des images

1. Oui (2)

Slot SD

1. Oui (2)

Messagerie vocale

1. Oui (2)

Renvoi d'appel vers téléphone

1. Oui (2)

LEDs blanches

1. Non (2)

Technologie intercom

1. IP (2)

Largeur de l'aimant [mm]

Intervalle :

Réarmement

1. Clé (2)
2. Sans (5)

Indicateur d'alarme

1. 1x LED rouge (2)
2. Sans (1)
3. Vert à rouge quand déclenché (2)

Boutons paniques compatibles

1. UM1D (1)
2. UM1D50 (1)
3. UM2DLED (1)
4. UM2DLED50 (1)

Base de données SQL

1. SQLite (cryptée) (1)

Levée de doute audio

1. Half-duplex (1)

Obsolète

1. Non (972)
2. Oui (5)